Inhalt & Formatierung
Formatierung / Struktur
Formatierung weicht ab
| Merkmal | DE | FR | Status |
|---|
| Überschriften H2 | 3 | 2 | ≠ |
| Überschriften H3 | 0 | 0 | ✓ |
| Absätze | 3 | 3 | ✓ |
| Listen | 1 | 1 | ✓ |
| Listenpunkte | 2 | 2 | ✓ |
| Links | 4 | 3 | ≠ |
| Fett | 0 | 0 | ✓ |
| Buttons | 1 | 1 | ✓ |
| Tabellen | 0 | 0 | ✓ |
| Bilder | 3 | 2 | ≠ |
| Galerien | 0 | 0 | ✓ |
Bilder & Galerien
DE: 3 Bilder / 0 Galerien · FR: 2 Bilder / 0 Galerien · unterschiedlich
| gemeinsam (2) | n_wohnhochhaus-leutschenbach-zuerich_kranabklettern_2.webp, n_techniktag_schulklasse_schaffhausen_2026_3.webp |
| nur DE (1) | n_kaufmann-turmkrane_investitionen-in-neue-krane_1.webp |
| nur FR (0) | — |
Inhalt (Abschnitte)
Unterschiedliche Abschnittszahl: DE 5, FR 4 – Struktur weicht ab.
| Abschnitt | DE | FR | Status |
|---|
| (Einleitung) |
Unternehmen Neues & Geschichten |
L’entreprise Actualités et histoires |
übersetzt |
| Neues von Kaufmann Turmkrane / Dans les coulisses de Kaufmann Turmkrane |
Bei uns läuft etwas! |
Il se passe quelque chose chez nous! 19.08.2026 |
übersetzt |
| 10 neue Turmkrane für unsere Mietflotte / Une classe en visite à Oberhasli |
Artikel anzeigen 13.08.2026 |
Récemment, nous avons eu le plaisir d’accueillir chez nous, à Oberhasli, une classe de 5e année de la Steigschule de Schaffhouse pour une journée consacrée à la technique. Une belle occasion pour nous de transmettre notre passion pour les grues à tour à la prochaine génération. 04.09.2026 |
übersetzt |
| Eine nicht alltägliche Demontage: Kran-Abklettern beim Wohnhochhaus Leutschenbach / Un démontage hors du commun: téléscopage de la grue de la tour d’habitation de Leutschenbach |
Mehr als eineinhalb Jahre lang hat der Laufkatzkran Wilbert WT 300 die Hochbauphase des rund 85 Meter hohen Wohnhochhauses Leutschenbach in Zürich Oerlikon begleitet. Nun war es an der Zeit für die Demontage. 19.08.2026 |
Pendant plus d’un an et demi, la grue à chariots Wilbert WT300 a accompagné la phase de construction de la tour d’habitation Leutschenbach, haute d’environ 85 mètres, à Zurich Oerlikon. L’heure de son démontage a sonné. Charger plus |
übersetzt |
| Schulklasse zu Besuch in Oberhasli |
Kürzlich durften wir die 5. Klasse der Steigschule aus Schaffhausen zu einem Techniktag bei uns in Oberhasli begrüssen. Für uns war es eine schöne Gelegenheit, die Faszination für Turmkrane an die nächste Generation weiterzugeben. |
— |
FR leer |