Eine nicht alltägliche Demontage: Kran-Abklettern beim Wohnhochhaus Leutschenbach
News · Prio 1 · nur veröffentlicht
| Feld | Deutsch | Français | Status |
|---|---|---|---|
| Verweise | Seite · Editor #33080 | Seite · Editor #33749 | Paar |
| Titel | Eine nicht alltägliche Demontage: Kran-Abklettern beim Wohnhochhaus Leutschenbach | Un démontage hors du commun: téléscopage de la grue de la tour d’habitation de Leutschenbach | übersetzt |
| Pfad | /news/abklettern-wohnhochhaus-leutschenbach-zuerich/ | /fr/actualites/un-demontage-hors-du-commun-telescopage-de-la-grue-de-la-tour-dhabitation-de-leutschenbach/ | ok |
| Beitragsbild |  media #33068 |
media #33069 |
eigenes FR-Bild |
Inhalt & Formatierung
Formatierung / Struktur
Formatierung weicht ab
| Merkmal | DE | FR | Status |
|---|---|---|---|
| Überschriften H2 | 1 | 1 | ✓ |
| Überschriften H3 | 0 | 0 | ✓ |
| Absätze | 3 | 2 | ≠ |
| Listen | 1 | 1 | ✓ |
| Listenpunkte | 2 | 2 | ✓ |
| Links | 9 | 9 | ✓ |
| Fett | 1 | 1 | ✓ |
| Buttons | 3 | 3 | ✓ |
| Tabellen | 0 | 0 | ✓ |
| Bilder | 6 | 6 | ✓ |
| Galerien | 1 | 1 | ✓ |
Bilder & Galerien
DE: 6 Bilder / 1 Galerien · FR: 6 Bilder / 1 Galerien · gleiche Bilder
| gemeinsam (5) | n_wohnhochhaus-leutschenbach-zuerich_kranabklettern_2.webp, n_kaufmann-turmkrane_abklettern_wohnhochhaus-leutschenbach_3-1.webp, n_kaufmann-turmkrane_abklettern_wohnhochhaus-leutschenbach_2.webp, n_wohnhochhaus-leutschenbach-zuerich_kranabklettern_4.webp, n_wohnhochhaus-leutschenbach-zuerich_kranabklettern_5.webp | ||
| nur DE (0) | — | ||
| nur FR (0) | — | ||
Inhalt (Abschnitte)
| Abschnitt | DE | FR | Status |
|---|---|---|---|
| (Einleitung) | Neues & Geschichten Eine nicht alltägliche Demontage: Kran-Abklettern beim Wohnhochhaus Leutschenbach Teilen Mail LinkedIn Facebook Link kopieren | Actualités et histoires Un démontage hors du commun: téléscopage de la grue de la tour d’habitation de Leutschenbach Teilen Mail LinkedIn Facebook Link kopieren | übersetzt |
| Eine nicht alltägliche Demontage: Kran-Abklettern beim Wohnhochhaus Leutschenbach / Un démontage hors du commun: téléscopage de la grue de la tour d’habitation de Leutschenbach | Mehr als eineinhalb Jahre lang hat der Laufkatzkran Wilbert WT 300 die Hochbauphase des rund 85 Meter hohen Wohnhochhauses Leutschenbach in Zürich Oerlikon begleitet. Nun war es an der Zeit für die Demontage. | Pendant plus d’un an et demi, la grue à chariots Wilbert WT300 a accompagné la phase de construction de la tour d’habitation Leutschenbach, haute d’environ 85 mètres, à Zurich Oerlikon. L’heure de son démontage a sonné. | übersetzt |
| Von 102 Metern auf 56 Meter „abgeklettert“ / De 102 mètres à 56 mètres grâce au «télescopage» | Statt den Kran wie gewohnt von oben nach unten abzubauen, kommt beim Wohnhochhaus Leutschenbach die sogenannte Kran-Klettertechnik zum Einsatz. Dabei werden die ersten acht Turmelemente aus dem rund 102 Meter hohen Kranturm entfernt. Der Kran bleibt dabei mit Kabine Funktionsfähig. Möglich macht das ein sogenannter Kletterstuhl: Er hält den Kran während des gesamten Vorgangs stabil und sorgt dafür, dass er samt Kabine und Auslegern die ganze Zeit über funktionsfähig bleibt. Somit kann der Kran selbst die Turmstücke auf den Boden befördern. Erst wenn die Höhe des Krans auf diese Weise Schritt für Schritt reduziert ist, folgt der zweite, vertrautere Teil der Demontage: Ab dann wird der Kran wie gewohnt mithilfe eines Mobilkrans von oben nach unten abgebaut. Wir sind stolz, ein Teil des Projekts Wohnhochhaus Leutschenbach gewesen zu sein und bedanken uns bei Implenia für diesen spannenden Auftrag. Von 102 Meter Hakenhöhe wird der Wilbert WT 300 mit der sogenannten Klettertechnik... ....auf rund 56 Meter verkürzt. Rausschlagen der Bolzen durch die Kranmonteure Der Kletterstuhl hebt hydraulisch das oberste Turmstück aus der Verankerung. Der Kran bleibt dabei funktionsfähig und kann die eigenen Turmstücke abtransportieren. | Au lieu de démonter la grue de haut en bas comme d’habitude, une technique dite de «télescopage» a été utilisée sur la tour d’habitation de Leutschenbach. Les huit premiers éléments de la tour de la grue, haute d’environ 102 mètres, ont ainsi été retirés. Pendant ce temps, la grue et sa cabine restaient opérationnelles. Cette opération est rendue possible par une cage de télescopage: elle maintient la grue stable tout au long du processus et permet à l’ensemble, composé de la grue, de sa cabine et de ses flèches de rester opérationnel à tout moment. La grue peut ainsi déposer elle-même les pièces de la tour au sol. Ce n’est que lorsque la hauteur de la grue est réduite progressivement que débute la seconde partie, plus classique, du démontage: à partir de ce moment-là, la grue est démontée de haut en bas à l’aide d’une grue mobile, comme d’habitude. Nous sommes fiers d’avoir participé au projet de la tour d’habitation de Leutschenbach et remercions Implenia de nous avoir confié cette mission passionnante. La grue reste opérationnelle pendant toute l’opération et peut évacuer elle-même ses propres éléments de tour. La grue reste opérationnelle pendant toute l’opération et peut évacuer elle-même ses propres éléments de tour. La grue reste opérationnelle pendant toute l’opération et peut évacuer elle-même ses propres éléments de tour. La grue reste opérationnelle pendant toute l’opération et peut évacuer elle-même ses propres éléments de tour. La grue reste opérationnelle pendant toute l’opération et peut évacuer elle-même ses propres éléments de tour. | übersetzt |